13. 8. 2015

V soutěži o největší bestii vyhrávají lidé

Vycvičili ho, aby zabíjel nestvůry a chránil lidi. On sám díky různým pokusům a lektvarům na první pohled nemusí připomínat člověka. Přesto je jeden konkrétní zaklínač ohleduplnější a humánnější, než většina lidí. Jednoho až napadá, kdo si vlastně zaslouží chránit před kým…

Obálka produktu
Nepředpokládám, že jméno slavného Geralta z Rivie by mohlo být pro mnoho z vás neznámé. Vždyť z povídek a románů o něm je žánrová klasika. A totéž nejspíš časem čeká i herní RPG trilogii. Jen to televizní zpracování se tehdy tak úplně nepovedlo. Teď ale nechci lamentovat nad filmovou produkcí. Naopak bych rád vyzdvihl jinou adaptaci, která výše jmenovaná díla skvěle doplňuje. Řeč je pochopitelně o audioknize. Tato konkrétní (což logicky znamená, že jich je víc) shrnuje Sapkowského první povídky o bělovlasém vědmákovi. Celkem šest příběhů představuje naprostý základ a povinnou četbu (v tomto případě samozřejmě spíš poslech) pro každého návštěvníka Geraltova světa.

Pokud by se náhodou stalo, že romány znáte pomalu zpaměti, ale povídky vás dosud míjely, doporučuji začít příběhem Otázka ceny. Proč? Zaklínač je povolán královnou Calanthé do Cintry, aby ji zbavil povinnosti provdat její jedinou dceru za potulného rytíře Dunyho. Pro jistotu ještě zmíním, že na výsledku tohoto snažení stojí celá románová pentalogie…

Každý příběh je rozdělen do několik stop. Tím byla eliminována noční můra věčného hledání, kde jste sakra posledně skončili. I když sám se vždy pokouším doposlouchat aktuální povídku (či v případě románů aktuální kapitolu), ne vždy to jde. Sapkowski je navzdory svým románovým počinům především povídkář. Ostatně u některých knih je mu právě tato skutečnost lehce vytýkána. Autor dovede vytvořit jedinečnou atmosféru, zaujmout i pobavit (zejména svými narážkami na pohádkové postavy, které mají v jeho podání trošku naturalističtější podobu). Čtenáři se u jeho textů nenudí a tím pádem není důvod, aby něco takového museli dělat posluchači.

Tady ovšem může být trochu problém se samotným zpracováním audioknihy. Ta je nahrána stylem, který bych si dovolil nazvat poloviční dramatizací. Každá postava má svého herce a tím pádem i jedinečný hlas. Dokonce zde nechybí ani doprovodná hudba a zvukové efekty. Avšak stále lze snadno poznat, že text je čtený. Místy by snad toto provedení zasluhovalo trochu procítěnější přístup k roli, ale to je spíš taková pedantská poznámka. Výsledek totiž i tak funguje dobře. A to přiznávám jako někdo, kdo preferuje audioknihy s jediným hlasem.

Zaklínač I. Poslední přání je přesně ten typ audioknihy, který si zamilujete. Obsahuje léty prověřenou fantasy klasiku od jednoho z mistrů žánru, je namluven skvělými herci a navíc ideálně doplňuje  knižní podobu této povídkové sbírky. Nezbývá než doufat, že se tvůrci této audioknihy chopí i dalších pokračování Geraltových příběhů.

Andrzej Sapkowski: Zaklínač I. Poslední přání – komplet
Audiotéka
Čtou: Jiří Plachý, Jiří Dvořák, Petr Halíček a další
11 hodin, 32 minut
http://audioteka.cz/zaklinac-i-posledni-prani---komplet,audiokniha.html?utm_source=partner&utm_medium=article&utm_campaign=recenzezaklinacposlednipranikomplettokos

Žádné komentáře:

Okomentovat

No jen si hezky postěžujte. Jako kdyby na tom opravdu záleželo.